La bitácora de registro: un instrumento para recabar información cualitativa

Luz Heréndira Hernández Rubio

Resumen


El presente artículo describe una parte de la intervención educativa que se llevó a cabo durante la investigación realizada para obtener el grado de Maestría, modalidad en línea, en Estrategias de Aprendizaje, por parte de la Universidad Marista de Guadalajara. El objetivo general de dicha investigación era «determinar si los estudiantes de sexto grado involucrados en este estudio mejorarían su fluidez oral en la lengua inglesa como resultado de la práctica continua y sistemática de la pronunciación mediante el empleo de las tecnologías de la información y la comunicación». Presento el empleo de una bitácora de registro, con la cual se obtuvo información cualitativa sobre el proceso de aprendizaje de diez estudiantes de Inglés VI de la Escuela Nacional Preparatoria # 9 «Pedro de Alba». Se presentan dos tipos de bitácora de registro: una escrita y una auditiva, con las que los alumnos trabajaron durante catorce semanas. A partir de la información que las bitácoras proporcionaron, clasifico las problemáticas que enfrentaron los estudiantes al momento de estudiar de manera independiente, para poder solucionarlas de una manera adecuada. Por último, analizo los resultados para determinar si se alcanzó o no el objetivo de la intervención educativa, a partir de los estándares del Marco Común de Referencia Europeo para las Lenguas (MCER).


Palabras clave


intervención educativa; estrategias de aprendizaje; bitácora de registro; fluidez verbal; tecnologías de la información y la comunicación

Referencias


Ander-Egg, E. y Aguilar M.J. (2005). Cómo elaborar un proyecto: guía para diseñar proyectos sociales y culturales. San Isidro: ICSA.

Aravena, M., Kimelman, E., Micheli, B., Torrealba, R. Zúñiga, J. & Moulian, T. (2006). Investigación educativa I. Santiago de Chile: Universidad Arcis.

Arias O., F. G. (1999). El Proyecto de Investigación: Guía para su elaboración. Caracas: Episteme. Recuperado de http://www.smo.edu.mx/colegiados/apoyos/proyecto-investigacion.pdf

Barraza, A. (2010). Propuestas de intervención educativa. México D. F.: Universidad Pedagógica de Durango.

Beltrán, L. y Acosta, M. O. (2003). Teorías del aprendizaje. Medellín: Fundación Universitaria Luis Amigó.

British Council. (2017). Preliminary English Test. Cambridge English Language Assessment Authorised Centre: U.K. Recuperado de https://www.britishcouncil.es/examenes/pet-preliminary

Chomsky, N. (1997). Estructuras sintácticas. México D. F.: Siglo Veintiuno.

García Salinas, J. (2010). Entrenamiento en estrategias de aprendizaje de inglés como lengua extranjera en un contexto de aprendizaje combinado. Revista Nebrija de Lingüística Aplicada, 4(2).

Marquès, P. (2002). Evaluación y selección de software educativo. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.

Nunan, David (2013). Learner-centered English Language Education: the selected works of David Nunan. (s. l.): Routledge.

Organización de las Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. Recuperado de http://www.un.org/es/documents/udhr/

Oxford, Rebecca L. (1990) Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Belmont: Heinle and Heinle.

Pérez de San Román, N. y Fernández, O. (2007) ¿Hacemos un proyecto? Recuperado el 16 de julio de 2014 de http://www.vitoria-gasteiz.org/wb021/http/contenidosEstaticos/adjuntos/es/52/76/5276.pdf

Saber es práctico. (2017). PET de Cambridge (B1): resultados. Recuperado de https://www.saberespractico.com/ingles/pet-de-cambridge-b1-resultados/


Texto completo: PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

ISSN: 0214-0489